Le Brésil, Márcio… et moi? O Brasil, Márcio... e eu?

BIOCONSTRUINDO NA ESCOLA - APRENDIZAGENS PARA A VIDA SUSTENTÁVEL

1/10/2022

Esse vídeo foi realizado durante uma oficina de bioconstrução na escola municipal José Calil Ahouagi, 2021.

Vidéo réalisée au cours d'un atelier d'éco-construction à l'école municipale José Calil Ahouagi, 2021.

0 Commentaires

AGRICULTORAS E AGRICULTORES FAMILIARES DE RIO POMBA

12/1/2021

0 Commentaires

Web-série realizado para a Associação Agroecológica Écoletivo, 2021
Neste episódios, descobrimos a rotina da Dona Zilda, moradora da comunidade do Bom Jardim.

Web-série réalisée pour l'Association Agroécologique Écoletivo, 2021
Dans cet épisode, nous allons découvrir la routine de Dona Zilda, habitante de la Communauté du Bom Jardim.

0 Commentaires

Ocupa IFRP

12/14/2016

0 Commentaires

En réaction aux événements politiques survenus récemment au Brésil (coup d'état, mesures antisociales sans consultation populaire...), j'ai fait une petite excursion dans le monde urbain pour suivre la lutte des étudiants de Rio Pomba, qui comme de nombreux étudiants et lycéens brésiliens, ont choisi d'occuper leur université en signe de protestation...
Em reação aos acontecimentos políticos recentes no Brasil (golpe, medidas antisociais sem consultação popular...), eu fiz uma pequena excursão no mundo urbano para seguir as lutas dos estudantes de Rio Pomba, que como numerosos estudantes do ensino médio e superior, escolheram ocupar a faculdade deles em signo de protesto...

0 Commentaires

IX Fórum Regional de Agroecologia

12/14/2016

0 Commentaires

Esse vídeo foi realizado durante a oficina de Mídia alternativa ministrada durante o Fórum Regional de Agroecologia em Rio Pomba, nos dias 17, 18 e 19 de Agosto de 2016.
A temática era: “Cultivando vida, água e solo."

Cette vidéo a été réalisée au cours de l'atelier "Média Alternatifs" proposée au cours du Forum Régional d'Agroécologie à Rio Pomba, les 17, 18 et 19 août 2016.
La thématique était: "Cultiver la vie, l'eau et le sol".
En portugais sans sous-titres

0 Commentaires

Mutirões

10/26/2016

0 Commentaires

Vídeo realizado pelo Coletivo Agroecológico de Rio Pomba - Outubro de 2016
O Coletivo é a junção de várias pequenas propriedades rurais, localizadas no município e na região, que aplicam os conceitos de agroecologia na produção agrícola e na vida social. Estudantes e membros da sociedade local formam juntos o Mutirão: todos os dias de domingos acontece troca de mão de obra nas propriedades do Coletivo e de produtores regionais.

Vidéo réalisée par le Collectif Agroécologique de Rio Pomba - octobre 2016
Le Collectif est l'union de diverses petites propriétés rurales, localisées dans la municipalité et la région de Rio Pomba, qui appliquent les concepts de l'agroécologie dans la production agricole et la vie sociale. Des étudiants et membres de la société locale forment ensemble le "Mutirão": tous les dimanches, ils se réunissent pour un échange de main d'oeuvre sur l'une des propriétés du Collectif et des producteurs régionaux.

0 Commentaires

Juçara : O Leite da floresta (Juçara : Le Lait de la forêt)

1/28/2016

0 Commentaires

Documentário realizado na Reserva do Ibitipoca - Lima Duarte, MG - Dezembro 2015
Este filme apresenta a palmeira Juçara, endêmica da Mata Atlântica, e o trabalho de resgate dessa planta com o reflorestamento, a colheita das frutas e a preparação da polpa.

Documentaire réalisé à la Réserve d'Ibitipoca - Lima Duarte, MG - Décembre 2015
Ce film présente le palmier Juçara, endémique de la Forêt Atlantique, et le travail de réintroduction de cette plante, grâce à la reforestation, à la collecte des fruits et à la préparation de la pulpe.

0 Commentaires

VIII° Forum Regional de agroecologia de Rio Pomba

8/8/2015

0 Commentaires

Esse vídeo foi realizado durante a oficina de Mídia alternativa ministrada durante o Forum de agroeocologia (1° e 2° de Junho de 2015).
A temática era: “Trazendo o ontem para o hoje na construção do Amanhã”

Cette vidéo a été réalisée au cours de l'ateliers Média alternatif proposée au cours du Forum régional d'agroécologie de Rio Pomba (1er et 2 juin 2015).
La thématique était: "Chercher le "hier" pour l'utiliser aujourd'hui dans la construction de demain".

0 Commentaires

Agrofloresta da Reserva do Ibitipoca

8/8/2015

0 Commentaires

Trabalho idealizado, coordenado e executado pelo permacultor Diogo do Amaral Jorge
Roteiro e filmagem: Emilia de Mattos Merlini
Edição: Oriane Descout
Colaboração: Barbara Tonhela e Fabio Tosnia
Música: Bonitinho, de Yamandu Costa e Dominguinhos

0 Commentaires

VII Fórum regional de agroecologia de Rio Pomba

11/24/2014

0 Commentaires

Film réalisé au cours d'un atelier "médias alternatifs", lors du VII Forum régional d'agroécologie de Rio Pomba.

Filme realizado durante uma oficina "mídia alternativas", no VII Fórum regional de agroecologia de Rio Pomba.

0 Commentaires

Sistemas agroflorestais

7/31/2014

0 Commentaires

Documentaire, inspiré par Luc Vankrunkelsven sur des expériences des systèmes d'agroforesterie et de plantation de juçara (*Euterpe edulis*) à Rio Pomba, Minas Gerais. En portugais sans sous-titres.

Documentario, inspirado por Luc Vankrunkelsven sobre experiências com SAF's (Sistemas Agroflorestais) e Juçara (*Euterpe edulis*) em Rio Pomba - MG.

0 Commentaires